vrijdag 22 oktober 2010

Photos from wedding!

Dear all, photos from the wedding have been posted on http://nickandfreyaaregettingmarried.blogspot.com/

Soon we will also post a thank you to all guests and all people that left a note, send a card or sms, or that were in any other way involved or thought about us.

Best Regards Geert-Nick

zondag 3 oktober 2010

We're getting married!



(For English, see below)

Zo, hier maar weer eens een berichtje. Vanwege de weinige reacties die we op onze verhaaltjes kregen waren we er eigenlijk vanuit gegaan dat de blog 'dood' was en niemand ze meer las. Totdat 'ons mam' aangaf dat ze 'klachten' kreeg van een boel mensen dat we nooit meer iets op de site zetten. Rare wereld en een boel miscommunicatie dus... In elk geval, één van de eerdere stukjes beschreef het huwelijksaanzoek, en geloof het of niet, het echte huwelijk zit er toch aan te komen. Over twee weken stappen wij in het welbekende bootje... Voor meer info zou ik jullie willen doorverwijzen naar http://nickandfreyaaregettingmarried.blogspot.com/ Daar staat namelijk ook het plan voor de dag, zodat je een idee krijgt van wat we gaan doen. Momenteel verwachten we ongeveer 60 mensen voor de ceremonie op het strand, en ongeveer 120 mensen op het feest. Nooit gedacht dat we zoveel vrienden hadden... Hoe dan ook wordt het een geniale dag en we hebben er erg veel zin in.

Groetjes Geert



For the ones that didn't know... We're getting married! In about 2 weeks from now. It's gonna be an awesome day on the beach, with surf lessons, game drives and boat tours amongst plenty of crocodiles and hippos, with a spit braai in the evening and a massive party with live music afterwards. Have a look at http://nickandfreyaaregettingmarried.blogspot.com/ for more info and a plan of the day. Have a toast on us that day and chat soon!

Cheers Nick